오늘은 수업을 마치고, 이렇게 방대한 기술을 내 영역에 어떻게 접목할 수 있을까?
빨리 실습을 더 해 봐야겠다는 마음이 싹텄다.
업무 생산성 대화형 AI들, 챗gpt, 빙챗, 바드 이제는 Gemini(제미나이, 일명 젠민이), 클로바x, 뤼튼, 아숙업, 웍스.
{이름을 한번씩 다 불러보는 이유는, 나의 사랑스런 꽃이 되어주었으면 하는 바람으로 하나씩 이름을 불러 본다 ㅎㅎㅎ)
몇 개의 싸이트에 들어가 보고, 어떤 구조인지 확인을 해 보았다.
그러다 CHAT GPT4 유료 버젼으로 실습을 하면서, 우리는 모두들 입을 다물지 못했다.
특히 explore gpt4s의 기능은~~~~!!!
돼지 목에 진주 목걸이라고 해야 하나, 아니면 구슬도 꿰어야 보배라고 해야 하나, 그림의 떡이라고 해야 하나~
너무 너무 많은 기능과 그 기술력에, 있으면 뭐하나? 알면 뭐하나? 써봐야지 되는거지 ㅜㅜ
그 중에서 내가 당장 써보고 싶은 기능은 유튜브 영상을 글로 요약해 주는 기능이다.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I broke my leg. 내가 내 다리를 부러뜨렸다고요? / 한국인이 정말 헷갈려하는 have + 목적어 + 과거분사
이 비디오는 일상에서 자주 사용되는 한국어 표현을 영어로 번역할 때 흔히 발생하는 혼란에 대해 다룹니다,
특히 'have' + 목적어 + 과거분사 구조의 올바른 사용법에 초점을 맞춥니다.
주요 포인트
📚 과거분사(pp): 동사의 세 번째 변형으로, 수동 완료의 의미를 나타냄.
🔑 have + 목적어 + 과거분사 패턴: 다른 사람에게 무언가를 시키거나 다른 사람에 의해 무언가가 됐음을 표현할 때 사용.
✂️ 미용실 예시: "나 머리 잘랐어"라는 표현은 'I had my hair cut'으로 번역할 때, 미용사에게 머리를 잘랐음을 의미.
🚑 부상 예시: "나 손가락을 베었어"라는 표현은 'I cut my finger'로 번역할 때, 본인이 직접 손가락을 베었음을 의미.
🔍 분사의 사용: 'have' + 목적어 + 과거분사 구조는 주로 다른 사람이 개입된 행위를 나타냄.
🚗 세차 예시: "아빠가 차를 세차하셨어"는 두 가지 방식으로 번역될 수 있으며, 'had his car washed'는 다른 사람에게 세차를 맡겼음을 나타냄.
📱 전화기 수리 예시: 'Mom will have her phone fixed'는 엄마가 전문가에게 전화기를 수리하도록 맡겼음을 의미.
🍕 배달 예시: 'He had the pizza delivered'는 그가 다른 사람에게 피자 배달을 시킨 상황을 나타냄.
👜 도난 예시: 'She had her bag stolen'는 그녀가 다른 사람에 의해 가방을 도난당했음을 의미.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
놀랍다! 쌤들이 참고자료를 만드는데, 무한대로 열린 느낌이다. 시간 단축에,
근데, 이런 편리하고 쉬운 방식때문에 쌤들도 더 편하게 가르치고 안일해 지는 역효과가 있을 것 같기도 하다.
암튼 나는 오늘 이것만 알아도 좋다. 연구를 좀 해 봐야겠다.
버튼 수가 너무 많아서 거의 클릭도 못해보았지만,
배가 너무 부르다.
이런 서비스가 있다는 것을 알아 가고 있다는 자체만으로도 초보인 우리는 유레카를 외치는 기분이다.
불과 작년까지 컴맹이었던 내가, 이런 신기술을 앞서서 배워가는 사실에 뭔가 으쓱해지는 기분이다.
I am proud to keep up with Chat GPT and staying up-to-date with the latest technology.
Thanks to 유성쌤.
오늘은 수업을 마치고, 이렇게 방대한 기술을 내 영역에 어떻게 접목할 수 있을까?
빨리 실습을 더 해 봐야겠다는 마음이 싹텄다.
업무 생산성 대화형 AI들, 챗gpt, 빙챗, 바드 이제는 Gemini(제미나이, 일명 젠민이), 클로바x, 뤼튼, 아숙업, 웍스.
{이름을 한번씩 다 불러보는 이유는, 나의 사랑스런 꽃이 되어주었으면 하는 바람으로 하나씩 이름을 불러 본다 ㅎㅎㅎ)
몇 개의 싸이트에 들어가 보고, 어떤 구조인지 확인을 해 보았다.
그러다 CHAT GPT4 유료 버젼으로 실습을 하면서, 우리는 모두들 입을 다물지 못했다.
특히 explore gpt4s의 기능은~~~~!!!
돼지 목에 진주 목걸이라고 해야 하나, 아니면 구슬도 꿰어야 보배라고 해야 하나, 그림의 떡이라고 해야 하나~
너무 너무 많은 기능과 그 기술력에, 있으면 뭐하나? 알면 뭐하나? 써봐야지 되는거지 ㅜㅜ
그 중에서 내가 당장 써보고 싶은 기능은 유튜브 영상을 글로 요약해 주는 기능이다.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I broke my leg. 내가 내 다리를 부러뜨렸다고요? / 한국인이 정말 헷갈려하는 have + 목적어 + 과거분사
이 비디오는 일상에서 자주 사용되는 한국어 표현을 영어로 번역할 때 흔히 발생하는 혼란에 대해 다룹니다,
특히 'have' + 목적어 + 과거분사 구조의 올바른 사용법에 초점을 맞춥니다.
주요 포인트
📚 과거분사(pp): 동사의 세 번째 변형으로, 수동 완료의 의미를 나타냄.
🔑 have + 목적어 + 과거분사 패턴: 다른 사람에게 무언가를 시키거나 다른 사람에 의해 무언가가 됐음을 표현할 때 사용.
✂️ 미용실 예시: "나 머리 잘랐어"라는 표현은 'I had my hair cut'으로 번역할 때, 미용사에게 머리를 잘랐음을 의미.
🚑 부상 예시: "나 손가락을 베었어"라는 표현은 'I cut my finger'로 번역할 때, 본인이 직접 손가락을 베었음을 의미.
🔍 분사의 사용: 'have' + 목적어 + 과거분사 구조는 주로 다른 사람이 개입된 행위를 나타냄.
🚗 세차 예시: "아빠가 차를 세차하셨어"는 두 가지 방식으로 번역될 수 있으며, 'had his car washed'는 다른 사람에게 세차를 맡겼음을 나타냄.
📱 전화기 수리 예시: 'Mom will have her phone fixed'는 엄마가 전문가에게 전화기를 수리하도록 맡겼음을 의미.
🍕 배달 예시: 'He had the pizza delivered'는 그가 다른 사람에게 피자 배달을 시킨 상황을 나타냄.
👜 도난 예시: 'She had her bag stolen'는 그녀가 다른 사람에 의해 가방을 도난당했음을 의미.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
놀랍다! 쌤들이 참고자료를 만드는데, 무한대로 열린 느낌이다. 시간 단축에,
근데, 이런 편리하고 쉬운 방식때문에 쌤들도 더 편하게 가르치고 안일해 지는 역효과가 있을 것 같기도 하다.
암튼 나는 오늘 이것만 알아도 좋다. 연구를 좀 해 봐야겠다.
버튼 수가 너무 많아서 거의 클릭도 못해보았지만,
배가 너무 부르다.
이런 서비스가 있다는 것을 알아 가고 있다는 자체만으로도 초보인 우리는 유레카를 외치는 기분이다.
불과 작년까지 컴맹이었던 내가, 이런 신기술을 앞서서 배워가는 사실에 뭔가 으쓱해지는 기분이다.
I am proud to keep up with Chat GPT and staying up-to-date with the latest technology.
Thanks to 유성쌤.